近日,葡萄牙媒体《记录报》针对朝鲜转播英超联赛的情况进行了详细报道,揭示了一些有趣的内幕。尽管朝鲜并未获得英超联赛的转播权,但他们的国家电视台依然设法让观众欣赏到这些比赛,方式似乎涉及到盗录以及精心剪辑的手段。
朝鲜并不会进行现场直播,而是会对比赛进行录制,然后进行甄选和剪辑,使得最终播出的内容缩减至60分钟。值得一提的是,这些精华节目通常会在比赛结束后的四个月才会与观众见面,显得颇为耐人寻味。同时,涉及所有韩国球员的比赛,如孙兴慜、金志树和黄喜灿等,均不在转播名单之内,显然是一种政治因素的体现。
在解说方面,朝鲜采取了一些颇具创意的方法。由于所有原音都是英语,因此朝鲜决定将音频全部删除。为了避免画面过于静默,他们偶尔会插入与比赛不符的现场生声音效,制造出一种热闹的氛围。此外,最近朝鲜开始引入本地评论员,记者马丁·威廉姆斯也对此进行了报道。比赛开场时,评论员没有任何介绍,直接切入正题。这种没有铺垫的解说方式,精彩程度大大提升,有时朝鲜中央电视台的评论声甚至盖过了背景音乐的喧嚣。
这一系列的转播手法,确实让人对朝鲜如何在严格的媒体控制下,仍然能够窥探到英超激烈的赛事产生了深刻的思考。在这个信息封闭的国家,普通观众对外界的体育赛事有多么渴望,令人着实感慨。
推荐阅读
阿布资产冻结三年 电讯报透露政府早知资金难以援乌克兰
06月04日 16:29
高天意透露卡佩罗除了严厉训练外,还能兼顾汽车研究真是不简单
06月04日 16:29
高天意透露:和我同龄的竞技对手中,库库雷利亚现在最炙手可热
06月04日 14:28
马竞谋划下赛季锋线升级目标锁定沃尔特马德
06月04日 14:28
段冉点评尼克斯阵容实力出众 锡伯杜未能发挥球队潜力
06月04日 12:37
邮报报道 水晶宫大股东计划出售股份 以防止球队无法参加欧洲赛事
06月04日 12:37
米体报道国米计划免签戴维或租借霍伊伦 并在世俱杯前引进邦尼
06月04日 12:37
马卡报道拉什福德将巴萨视为首选并愿意大幅降薪
06月04日 12:37
蒙特雷前锋表示在世俱杯对阵国米时需要保持争胜的心态 我当时在睡觉未能观看欧冠决赛
06月04日 10:33
迪洛伦佐强调国家队球衣的重要性 阿切尔比的个人选择不应影响团队精神
06月04日 10:33
更新时间: