近日,葡萄牙媒体《记录报》针对朝鲜转播英超联赛的情况进行了详细报道,揭示了一些有趣的内幕。尽管朝鲜并未获得英超联赛的转播权,但他们的国家电视台依然设法让观众欣赏到这些比赛,方式似乎涉及到盗录以及精心剪辑的手段。
朝鲜并不会进行现场直播,而是会对比赛进行录制,然后进行甄选和剪辑,使得最终播出的内容缩减至60分钟。值得一提的是,这些精华节目通常会在比赛结束后的四个月才会与观众见面,显得颇为耐人寻味。同时,涉及所有韩国球员的比赛,如孙兴慜、金志树和黄喜灿等,均不在转播名单之内,显然是一种政治因素的体现。
在解说方面,朝鲜采取了一些颇具创意的方法。由于所有原音都是英语,因此朝鲜决定将音频全部删除。为了避免画面过于静默,他们偶尔会插入与比赛不符的现场生声音效,制造出一种热闹的氛围。此外,最近朝鲜开始引入本地评论员,记者马丁·威廉姆斯也对此进行了报道。比赛开场时,评论员没有任何介绍,直接切入正题。这种没有铺垫的解说方式,精彩程度大大提升,有时朝鲜中央电视台的评论声甚至盖过了背景音乐的喧嚣。
这一系列的转播手法,确实让人对朝鲜如何在严格的媒体控制下,仍然能够窥探到英超激烈的赛事产生了深刻的思考。在这个信息封闭的国家,普通观众对外界的体育赛事有多么渴望,令人着实感慨。
推荐阅读
官方再次确认:上诉委员会驳回皇马的上诉,赫伊森将缺席对阵西班牙人的比赛
09月19日 02:15
中国女足国脚李梦雯正式加盟格拉斯哥流浪者开启留洋新篇章
09月19日 00:33
每体 亚马尔勤奋修身盼归来 力争缩短康复期重踏绿茵
09月19日 00:33
多队关注记者透露皇马冬窗有意报价梅努 曼联要价9000万欧
09月19日 00:33
媒体观点强调在张子宇三次犯规时依然不换下她是为了锻炼她的应变能力
09月18日 22:49
阿斯报道:巴托梅乌的团队操控多项网络民意调查,旨在保护董事会不受责难
09月18日 22:49
巴萨11岁小将展现天赋 在52场比赛中打入145球 已与莱万的经纪人签约
09月18日 20:42
穆帅故意输球以求下课费内巴切主席幽默回应他是个天才
09月18日 20:42
毕尔巴鄂前锋表示球队表现出色,能与阿森纳平分秋色
09月18日 18:28
于帕透露经纪人与拜仁高层洽谈续约事宜 期待后续进展
09月18日 18:28
更新时间: